Indeks cyklu

Bracia Karamazow

The Karamazov Brothers / Karamazovi

reż. Petr Zelenka / Czechy, Polska 2008 / 110’

Panorama - Mistrzowie Informacje o cyklu Inne filmy cyklu: Angielska robota, Boski, Bracia Karamazow, Chaotyczna Ana, Czarne słońce, Cztery noce z Anną, Dr Plonk, Gomora, Granica świtu, Kwiat wiśni – Hanami, Milczenie Lorny, Miłość Astrei i Celadona, Najlepsza pora roku, Nie dotykać siekiery, Opium: dziennik kobiety szalonej, Pieśń wróbli, Ponad czasem, Sto gwoździ, Świąteczne opowieści, Tajemnica ziarna, Trzy małpy

Obsada

Martin Mysicka, Ivan Trojan, Radek Holub, Igor Chmela, Roman Luknár

Opis filmu

Grupa teatralna z Pragi przybywa do Krakowa by zaprezentować sceniczną adaptację powieści Dostojewskiego Bracia Karamazow na miejskim festiwalu teatru alternatywnego. Przedstawienie ma być pokazane w szczególnej przestrzeni miejscowej stalowni.

Gdy rozpoczynają się próby, śledzimy nie tylko emocjonalną opowieść dotyczącą zagadnień wiary, nieśmiertelności i zbawienia ludzkiej duszy, lecz także związki jakie łączą członków grupy, w dziwny sposób odzwierciedlające "wielkie tematy" Dostojewskiego. Dramat sceniczny przenosi się do prawdziwego świata, gdy podczas jednej z prób dochodzi do tragedii, która dotyka jednego z widzów… Najważniejsza jest dla mnie odpowiedzialność intelektualisty w stosunku do idei przez niego głoszonych w społeczeństwie, które utraciło wiarę w Boga, a co za tym idzie również podstawowy instynkt moralny, mówi reżyser Petr Zelenka. Zarówno w sferze wybranego tematu i jak i formy, Zelenka proponuje wyjątkowe dzieło, oscylujące między fikcją i dokumentem, zbudowane wokół świetnego spektaklu praskiego teatru Dejvické. Sztuka w reżyserii Lukáša Hlavici została oparta na słynnej adaptacji Evalda Schorma z teatru Na zábradlí.

MFF Karlowe Wary 2008