Indeks cyklu

Kwiat wiśni – Hanami

Cherry Blossoms – Hanami / Kirschblüten – Hanami

reż. Doris Dörrie / Niemcy 2008 / 122’

Panorama - Mistrzowie Informacje o cyklu Inne filmy cyklu: Angielska robota, Boski, Bracia Karamazow, Chaotyczna Ana, Czarne słońce, Cztery noce z Anną, Dr Plonk, Gomora, Granica świtu, Kwiat wiśni – Hanami, Milczenie Lorny, Miłość Astrei i Celadona, Najlepsza pora roku, Nie dotykać siekiery, Opium: dziennik kobiety szalonej, Pieśń wróbli, Ponad czasem, Sto gwoździ, Świąteczne opowieści, Tajemnica ziarna, Trzy małpy

Obsada

Elmar Wepper, Hannelore Elsner, Aya Irizuki, Nadja Uhl, Maximilian Brückner, Birgit Minichmayr

Opis filmu

Film Doris Darie to historia bezinteresownej miłości a jednocześnie poetycka wyprawa w głąb istoty życia. Trudi jako jedyna z rodziny wie, że jej mąż jest śmiertelnie chory na raka. Gdy lekarz zaproponuje, by wybrali się w ostatnią wspólną podróż, Trudi namawia męża na wyjazd do Berlina, do dzieci i wnuków. Tymczasem okazuje się, że rodzina jest zbyt zajęta własnym życiem, aby poświęcić im trochę uwagi. Po spektaklu tańca butoh, Trudi i Rudi postanawiają wyjechać do nadbałtyckiego hotelu. Tam kobieta niespodziewanie umiera. Jej mąż, totalnie zagubiony, nie wie co począć z resztą życia. W końcu decyduje się na wizytę u ich najmłodszego syna Karla - na wyprawę do Japonii.

MFF Berlin 2008

Kirschblüten - Hanami jest inspirowany Tokijską opowieścią. Z kolei film Yasujiro Ozu z 1953 roku był zmienioną wersją amerykańskiego obrazu Make Way for Tomorrow (1937) w reżyserii Leo McCareya. Opowieść, która zrodziła się na Zachodzie i dotarła na Wschód, znów powraca na Zachód. Zainspirowana pierwotną konstrukcją filmu Ozu, stworzyłam historię owdowiałego ojca, który z Niemiec zmierza do ojczyzny japońskiego reżysera. Spotyka tam młodą tancerkę butoh o imieniu Yu, która zaakceptuje go, mimo że dzieli ich wszystko, nawet język.

Doris Dörrie